O jornal norte-amerciano ‘New York Times’ (NYT), um dos jornais de maior tiragem dos EUA e de distribuição/repercussão internacional, citou o caso do ex deputado acreano Hildebrando Pascoal como um exemplo da insatisfação da população brasileira com relação aos políticos que ocupam as cadeiras do Congresso Nacional. O texto foi publicado na edição de quinta-feira, 27.
Sobre o ex político acreano, o jornal escreve (tradução): ‘então há Hildebrando Pascoal, comumente chamado de ‘deputado da motosserra’. Quando concorreu ao cargo, era de conhecimento público que ele estava sendo investigado por operar um ‘esquadrão da morte’ em um lugar remoto da Amazônia, empregando táticas como jogar vítimas em cubas de ácido ou as desmembrando com uma motosserra. Mas ele ainda venceu por uma margem larga e atuou no Congresso antes de ser destituído do seu mandato, condenado e mandado à prisão’.
O artigo no NYT ainda fez menções a outros exemplos de políticos que chocaram a população e deu ao Congresso Nacional mais desmérito. Entre eles, estão Renan Calheiros (apontado como um ‘sobrevivente de votação forçado por parte de alguns senadores que tentam derrubá-lo’), o ‘antigo palhaço’ Tiririca, o ‘ex jogador’ Romário (apontado como um opositor d Copa de 2014 aqui no Brasil), o ex BBB Jean Wyllis de Matos Santos, de Nata Donadon, entre outros.
O texto também faz menção à atauação baixa dos parlamentares em relação aos problemas no país: altos impostos e baixa qualidade dos serviços públicos. Também citou políticos envolvidos em lavagem de dinheiro, suborno, tráfico de drogas, sequestro e assassinato (aí que entrou Hildebrando no texto). Todos foram relacionados como fonte do sentimento de inquietação que faz com que milhares de brasileiros fossem às ruas nas últimas semanas para protestar.
A matéria no NYT que menciona o ex coronel da PM do Acre foi intitulada de ‘Public Rage Catching Up With Brazil’s Congress’ (tradução: ‘A raiva do público está alcançando o Congresso do Brasil’) e foi redigida pelo correspondente do jornal no Brasil, Simon Romero, que mora no RJ.